2009年12月31日木曜日

2009年12月31日

今回の言語:日本語、Esperanto, 汉语普通话

日本語:「今年の総括、トラックバックしてみた」

 さて、このブログを書き始めた時点で2009年は残り9時間35分になりました。今年の総括をします。時系列で書いていったほうがよさそうなのでそうします。まず、1-3月。受験は終わっていたけど、学校の指示もあってセンターの勉強とかしていました。日商簿記3級と中国語検定2級の勉強もして、簿記は受かったけど中検は落ちてしまった。2級の壁高すぎ…1月には一人暮らしのための家を見に行って、その時にはもうギリギリでした。2月は九大2次の勉強していました。受けないのに。3月は高校には卒業式ぐらいしか行かなかったんじゃないかな。4月には引っ越し。サークルの新歓もそんなに参加しなかったな…5月はGWに人生初バイト。先輩の紹介でした。時給はいいとはいえなかったですが、とてもいい経験になりました。6月…って何したっけ?記憶にない…あ、課題提示科目の医療倫理についての授業は面白かったです。7月は前期の期末試験。8月は韓国慶北大学サマースクール!慶北大のBuddyも日本の方々も面白い人ばかりで、とても楽しい経験でした。みんななにしてるんだろ。ソウルも釜山も楽しかった。で、韓国から帰ってきて、一回帰省してから、集中講義「マレーシアの言語と文化」、マレーシア語面白いな。民族衣装も着た。その次の週は集中講義「速修エスペラントI」。エスペラントの授業を受けられるなんて夢のようでした。そしてその2週間の授業のために九大学研都市-箱崎九大前の定期券1万数千円を買う必要があった、ということは、秘密です。9月は中国逃亡。大連は乗り継ぎだけだったけど洋風の雰囲気が面白かった。北京は、宿泊したユースホステルがよかった。国慶節のリハーサルもなかなか見れないものだろうし、それも見れてよかった。上海は外灘滞在はほんの少しで、飲んだくれカナダ人野郎が同じ部屋で暴れたせいで宿泊先を変えた少し外れのユースホステルがおしゃれでよかった。あと長江もよかった。その近くの抗()戦(争)祈念館も貴重な体験ができた。あと杭州の中国人ガイドの説明をしてくれた雲南からきた同い年の人とも会えて楽しかった。雲南行ってみたいな。上海-広州間の電車の中で話をした老夫婦も、今から大学に行くといっていた女学生のひとも、面白かったなぁ。珠海・深センは調えましたという環境。日本に近いかも。マカオのポルトガル語は今年で一番萌えた言語でした。言語オタクとしては。広州のホステルで同じ部屋に泊まっていた日本のかたと連絡先も何も交換してなくて残念。そして帰国。帰国後は兵庫の佐用町に前期の天文学概論の学生で西はりま天文台にいった。流れ星とか星のすごさ、そして皮肉にも街の明かりがどれだけそれらを見えないようにしているのか、というのを実感するいい機会だった。10月、後期開始。新しい言語に挑戦するいい機会。後期新開講の言語があったのがよかった。オランダ語とか、今回を逃したらチャンス少ないだろうし。そしてヤフー中国がブログサービス停止。残念。11月、確かHSKが。意外と人多かったのが印象に残っている。結果まだ来ないな…12月、ヨーロッパ行こうと計画、そして中止。チェコ語に興味を持ってしまうとチェコに行くしかないとか考えて範囲広めすぎた…でも、いつかは…そして、帰省。

 Fukchangさんのブログにトラックバックしてみました。できるのかな…

Fukchangさんからの引用

・初めての寝台車
中国で始めて汽車に乗りました
3段重ねのベッドで天井まで60センチくらいしかないよ
18:00から12:00くらいまでかかった

・広東語
ここまで標準語が使われていないのは初めてだ・・・
食事をしようと思ったら店員さんが広東語で話しかけてきて、
コンビニの店員も値段は広東語で読んでました
街中ではみんな広東語
上海との違いは知らない人にも方言を使おうとすること
まあ標準語を聞き取ってもらえるだけまし
テレビに広東語チャンネルがあります

あわてて電子辞書の広東語を使いました
どうりで広東語の辞書だけ詳しいわけだ。

 寝台車、あの一番上は確かに狭い。下も狭いけど。体起こせないもんなぁ…

 広東語、やっぱり勉強しておきたいなぁ、あの響きは面白い。外地人で外国人だと生活するの大変。でも、テレビの字幕についてはぜひ日本も見習ってほしいなぁ。

 辞書は基本紙だからさらに大変。というより電子辞書に出てくれない言語多すぎ…

Esperanto: “Resti en mia patrujo domo.”

Mi restas en Nagasako. Nagasako estas mia patrujo. Hodiaŭ en Nagasako neĝas. En 2010, Nagasako havos la 97-a Japana Esperanto-kongreso. Mi volas iri, sed mi ne pavos iri. Ĉar mi iros al Ĉino.

汉语普通话:“这个年去的地方和明年想去的地方”

这个年我去了很多地方。明年也打算去多地方。我想介绍这些地方。但是只中国而已。这个年去的地方是:大连,北京,上海,杭州,广州,珠海,深圳,澳门。大连,我住了2个时间为了转机。北京,第一天的三轮车骗了我。。。我很遗憾。。。北平国际青年旅舍非常好。我想再住几天。上海,第一天我住的地方有几个加拿大人,他们醉酒醉得很孬。第二天以后住的“上海旅途”很漂亮,很美丽的酒店。杭州,跟云南的学生聊天得很有意思。广州,听说日本人来很多。珠海,南方很热,我想游泳。。。深圳,很想住生活。澳门,我喜欢哪个复数语言混在的空气。明年想去的地方,大连,丹东,上海,乌鲁木齐,云南,贵州///我说不了。。。哈哈

 明年见!


編集後記:英語の分類どうにかしないとなぁ…今年のブログはまだまだ加速しきれていませんが、来年はもっとでかくしますよ!!言語の種類としても、内容も。来年もよろしくお願いします!!

作成時間2時間半

2009年12月30日水曜日

2009年12月30日

今回の言語:日本語、汉语普通话,American General English, English English,

日本語:「バス帰省、日記」

どうも、帰省中の斧子です。普段は白いかもめで帰っていたのですが、今回は予算の都合上バスで帰ることにしました。25日の夜の天神…うわぁ…暑いな、そして熱い。サンタクロースにも遭遇しました。かなり痩せていて若そうでしたが。そもそも25日の夜にサンタクロースっていいのか?時々中国語も聞こえて、言語オタクとしてはテンションのあがる場所です。近くて遠い街、天神でした。天神のバスセンターを9時過ぎに出て、家に着いたのは1158分。それでも、江戸時代に長崎街道を何日もかけて歩いていた人に比べればなんてことはありません。杭州-上海より時間も短いし座席もゆったりしているし。広州-珠海のバスは座席広かったなぁ…席もきれいで、「特別席」という表現もできるぐらいの広さだったけど。

さて、もうじき2009年も終わりをつげ、2010年がやってくるわけですが、そろそろ今年一年の総括もしないといけないですね。でも、それをあえて次回に回すのが斧子です。ところで、4年ほど日記をつけているのですが、今年はひどい。半分以上つけてない。来年用の日記帳を買おうとビッグオレンジの書店に行ったら、「店頭にある分しかない、取り寄せは不可能」とのこと。ですよねー、日記帳とか年の初めにしか売れないのに在庫を作るわけがない。在庫つくったところで、いくら待っても売れないだろうし。むしろ売れなくなる。ということで、天神地下街の福岡金文堂という書店で買いました。高橋書店の№85を使ってます。

汉语普通话:“打算去大连”

明年2月我打算参加九州大学的“CLP-C”去中国大连学中文。九州大学支付学费和住宿费。去中国交换留学之前我想参加这个课程。我的发音还不好。其实说,我还没记得声调。而且,我没有听力。最近我转了录。把日语的录音记录在电子信息。我一边听录音一边感日语很难。日语也很难,外语更难。

如果我能去语言研修的话,我想去北京看朋友,不过这个课程不能去。因为出发之前机票已经决定。可能的话,我想去丹东看朝鲜。

American General English: “Going to theater “

I went to theater with my little sister on 27th. We watched “Carl ” I had never watched a movie on the theater for a long time. The movie is not good at the point of the end. The all of story is not bad. 3D made me tired… Recently I got to understand “mo-e” in Japanese Anime.

English English: “Going to theatre “

I went to theatre with my little sister on 27th. We watched “Carl ” I had never watched a movie on the theatre for a long time. The movie is not good at the point of the end. The all of story is not bad. 3D made me tired… Recently I got to understand “mo-e” in Japanese Anime.

編集後記

 28日に書いたけど、ネットにつなげられず結局30日の投稿。しかもアメリカ英語とイギリス英語ってそんな変わらん…少なくとも違いを見つけられんかった…

2009年12月15日火曜日

2009年12月15日

今回の言語:日本語

日本語:「エスペラント!!」
 今日のグーグルの検索トップページを開けると、何度か見たことある緑色の旗が…こ…これは!!忘れてました。今日はエスペラントを作ったザメンホフ博士の生誕150年目の誕生日らしいです。只一つ残念なのは、そのトップを押したら「エスペラント」ではなく「エスペラント語」で検索してしまうことです。エスペラントって実は言語の名前なんで、「語」ってつけるのがおかしい。そもそもは「エスペラント博士の国際語」とかいう名称だったらしいですけど、省略して「エスペラント」になったらしいです。「エスペラント」はエスペラントで「希望する」という意味らしいです。(ラテン語と言う話も。)ザメンホフ博士を神格化するつもりはありませんが、エスペラント18歳の時に思いついたって何者だよって言いたくなります。言語オタであるとこに若干の親近感が…でも、ヨーロッパ諸言語どまりなんだなぁ…シュリーマンとかもっとすごかった気がするけど。(今調べたらシュリーマンはトルコ語とかにも手を広げていたようです。)エスペラントは各言語の橋渡しの役割として作られています。基礎がヨーロッパ諸言語である分、どの言語からも平等な地位をもつとは言い切れませんが、一音一字、一字一音が対応し、活用は単純化されているので単語さえ覚えればはじめて数日でも結構読み書きできます。その点ではマレー語・インドネシア語もそうなんですが。エスペラントはヨーロッパの言語の習得の力になるという利点もあります。英語ではなく、なぜエスペラントかと言うのは、英語だと会話において立場上の差が出てしまうリスクがあるからです。英語(に限らず自然言語)は母語話者がいます。母語話者対非母語話者間のコミュニケーションには、母語話者がどうしても優位な立場で話をすることになってしまいます。エスペラントにはほとんど母語話者というものがいません。各話者が対等な立場で会話することができる…らしいです。自分はまだ授業以外でエスペラント話者にあったことがないので何とも。むしろ自分が目を付けているのは次の点です。エスペラントは飽くまで「橋渡しの言語」であることです。その目的が達成されているかどうかはともかく、エスペラントは異なる母語を持つ人同士のコミュニケーションの手段として存在しています。どちらか一方の母語を話すことは、先ほどの優位性があるので対等なコミュニケーションが達成しにくくなります。どちらの母語でもないエスペラントによって各言語が守られるのではないか、とエスペランティストたちは考えているのです。エスペラント、やってみませんか?

汉语普通话"世界语!!"
今天,柴门霍夫博士的150年的生日。你知不知道他?他发明世界语。我觉得世界语在中国一定很有名,不过几乎谁都不知道。我想用世界语说话,没有人说世界语的。

Esperanto:"Esperanto!"
Saluton!! Mi volas palori Esperanton!! Mi estas Japanio~~

2009年12月10日木曜日

2009年12月10日

今回の言語:日本語、한국어

日本語:「自炊」
  今日お好み焼き作りました。豚コーンチーズ玉です。これはうまい。お好み焼き粉とか買うほどではないので、薄力粉から作りました。今回は一つしか作ってないのでレシピ載せます。
材料)薄力粉…適量 水…適量 キャベツ…適量 玉ねぎ…適量 チーズ…適量 コーン…適量 鶏卵…数個 豚スライス…適量 油…少量 ソース…お好みで
1)薄力粉と水をいい具合に混ぜる。2)千切りにしたキャベツやみじん切りにした玉ねぎ、チーズ、コーンを1に加える。3)油を少しひいて温めたフライパンで豚肉を焼く。4)2を上からひく。5)いい感じに焼けてきたら裏返す。もう一度裏返す。6)皿にのせ、 ソース、鰹節などをかける。7)おいしそうに写真を撮る8)生命に感謝し、「いただきます」という。9)いかにもおいしそうに食べる。(※おいしいです)
   こんな感じでしょうか。おとこの、いや、斧子の料理です。

한국어:"내일"
내일은 수업이 4 것 있어요. 제1교시는 인믄사희학예요. 제2교시는 한국어II예요. 제4교시는 영어표현법B예요. 제5교시는 고전그리스어II예요.

作成後記:今回の写真はiPhoneで撮りました。2枚作ってうまそうに見えるほうをあげました。ハングルキーボードはまだちょっと難しいなぁ…

2009年12月9日水曜日

2009年12月9日

今回の言語:日本語、汉语普通话

日本語:「バイト、箱崎の授業」
  どうも、モンゴル語の新刊の本を買って浮かれてるのはいいけど、入学のときとかにもらった図書カードの残額が愈々少なくなって憂鬱な斧子です。
  今、バイトを探しています。でも、「九大学研都市から近い」、「休みは帰省する可能性が高い」、「平日は基本的に空きがほとんどない」、「半年後には留学の可能性すらある」という条件であうとこなんてありません…派遣すらも近辺には少ない…今日、小倉で私立大の試験監督とか言うバイトを発見して、時給1000円×2日間で合計14.5時間-(九大学研都市から小倉までの交通費+宿泊費)で頑張って9000円程だったのですが、「何もしないよりましか」と思って考えているうちに、重大な事実が…授業がありました。一コマ。しかもいまいち単位取れるかどうか不明なのが。残念ですがあきらめざるを得ないようです。単発の派遣、大人になってからやるには雇用が不安定になるとかでよくないですが、大学生、少なくとも自分にとっては一番やりやすい仕事です。民主党の上の方、日雇い派遣禁止もいいですが、仕事をください。日商簿記三級と中国語検定三級もってるんで、故人献金の記入とか、中国との橋渡しとかできますよ~と、言っておく。民主党の仕事も短期で終わりそうな気がするんですけどね~いや、単発かな?そういえば日本漢字能力検定2級も持ってます。
  毎週水曜の4限と5限に箱崎で授業をとっています。4限は速修オランダ語Ⅰ。オランダ語って面白いです。自分が感じたオランダ語の特徴は、aaとつづる字がある。例 metaal 鉄 とか。 やはり合字 ij はオランダ語の特徴でしょう。どっからどう見ても i と j なのに… それを言えばwとかもそのたぐいではあるんですが。オランダ語…オランダ行きたい…(※言語オタクの中毒症状です) 次にドイツ語。ドイツ語は授業とってから初めて知ったのですが、結構範囲が広い!!その分方言も多いらしいのですが、ベルギーやイタリアの一部でも話されていたのか…「イタリアでドイツ語を話す人々」と言うのが今一つ想像できない…ドイツ語…ドイツ行きたい…(※上に同じ)というわけで今日も授業だったのですが、復習のための小テストの出来が芳しくない。思い出すと高校の英語の小テストとか苦労した思い出が。さらに思い出すと中学の英語の一番初めのころに、なぜか小文字のgを度忘れして苦労した思い出が。大学入試の時そうならなくてよかったです。

汉语普通话:“存钱”
  我春假打算去国外旅游。我有可去旅游的钱,不过可能的话,我不想花到现在存着的。我想打工,不过工作几乎没有。。。啊~我不得不过无为的时间。。。

作成後記
  今日は韓国語もしようと思ったのに…時間がない…しかも中国語短すぎ…ブログって土日しかつくれない…



2009年12月5日土曜日

2009年12月5日

今回の言語:日本語、汉语普通话,Esperanto

日本語:「風邪気味、来年、自炊したけど…」
 ちょっと風邪気味にになりつつある斧子です。九州大学、特に伊都キャンパスのほうではインフルエンザが流行っているようで、公認サークルはいくつも活動停止になっているようです。昨日、金曜日の5限古典ギリシャ語Ⅱはインフルエンザなのかどうか知りませんが、2人欠席。これで履修者3人のクラスは一気に一対一の個人授業に…しかもこういう時に限って宿題が全然間に合わず。先生本当に申し訳ない。
 来年の事を考えまくってしまいます。鬼が笑っていることでしょう。それはともかく、来年度の交換留学に学内選考で受かった自分としては、どうしても留学の事を考えてしまうわけです。今のところ一番気になるのは、留学するとこのブログが更新できないということ。意外とここ大事です。あっちに行くとこのBlogger、Youtube、GoogleSite、Facebook、場合によってはYahoo!Japanが見れないとかあるのでいろいろ残念です。どんだけ隠し事多いんだ?と思いますが。ぜひ自分が行く時までに自由にしてほしいものです。温家宝さん。あえて国家主席に頼まないのは、漢字変換が面倒だったから、というだけです。別に主席になるまでの業績がチベット自治区党委員会書記の時に何をしたかとかそんなこと一切理由にしてないです。はい。まったく。これで中国で少数民族の言語を勉強しようとしてるんだからなぁ…自分ながら危険性を感じる。
 自炊しました。ブリヌィと言うロシア風クレープ作ってみました。形とか色とかあんまり良くなかったので写真撮らなかったんですが味は結構良かったです。その前にかつも作りました。かつは大体うまく作れますね。
 
汉语普通话:“九大学研都市”
现在我住在九大学研都市。我调查搬家的地方的时候,九州大学说“九大学研都市是离九州大学伊都校园很近的地方!”。 不过,其实说,周船寺比九大学研都市很近。而且九大学研都市的公寓的房租的价格很贵!贵死了!在九大学研都市弹子客厅很多,我觉得这环境一定让大学生的生活不好。最近新公寓的建筑越来越多。从早晨到晚上,一直我要听机器的声音。搬校园,我们大学生要花太多时间和钱。听说,一个大学生自杀了为无法忍受伊都的环境。我习惯了这环境,不过梦想都市的生活来福冈的人一定失望。搬校园时候的学生们要成为牺牲吗?

Esperanto:"Ito"
Ito estas en Niŝi kvartalo de Fukuoka urbo. Kiuŝuo universitato Ito kampuso estas en Ito. Ito ne havas stacio. Lernanto pasas aŭtobuso aŭ biciklo iras al Ito kampuso. Mi pasi biciklo iras Ito kampuso.

編集後記
 今回は写真なしです。前回の投稿からちょっと間が空いてしまいました。エスペラントは最近読むのは結構できるようになった気がします。書くのは単語知らない分時間かかります。編集時間は2時間ぐらい。片手間でやってるので。







2009年11月23日月曜日

2009年11月23日

今回の言語:日本語、English

日本語:「自炊、勤労感謝の日」
この大学祭連休中は自炊が毎日のようにできて楽しかった。今まで卵をドラッグコスモスの激安のやつを買っていたのだが、最近ほかの店のを買うようにした。コスモスのが10個110~120円程で、ジャスコやマルショクだと一番安くても180円ぐらいになるのだが、コスモスのは殻が非常に薄く、黄身の色も薄い。どういう育て方してるんだろうって思うぐらいに薄いです。でも変えたからどうかと言われると困るんですが。というより違うのを買った日に卵落として割れました…その日グラスも割りました…
 前回ブログ更新以降につくったのは、チヂミ風の焼いたやつ、クレープ、青椒肉絲ぽいけど肉を切ってないしかも豚肉の炒め物、麻婆豆腐です。チヂミはコチュジャンと醤油とかを混ぜてたれにしました。クレープはうまかったです。クレープにはアイスとか自家製リンゴジャムとか。マーボー豆腐は豆腐を下ゆでしなかったせいで崩れました。あと甜麺醤の必要性を感じました。見た目の何倍も辛いです。
 さて今日は勤労感謝の日ということですが、自分は昨日言われるまで気づきませんでした…ところで、バイトをしようかな、と思っています。この前面接に行ってきました。受かる前提で一軒しか応募してません。バイトをする理由はお金をためておきたいのが一つ、レストランのキッチンを受けたので何かしら料理に関する知識を得たいというのが一つ、あと家にいてもパソコンとかしかしないのでその時間を有効なものに回したいからです。

English:"Kyudaisai"
Yesterday, I went to Kyudaisai. Kyudaisai is a school festival of Kyushu University. According to what I heard, This Kyudaisai is the first what was taken in Ito Campus. I went there to help Chiken(Earth Science study club)'s shop. After helping, I walk around Ito Campus Center Area. Ito campus stand on the hill of countryside but there are so many visitors. I was back home because it is too cold to stay. There are Otaku, fashionable people, Imokyu(who are so serious that thay have no interest to culture but study).

 








ブログ作成後記:
 今日からブログ作成後記を書くことにした。ブログそのものが感想なのに…って感じですが外国語を書いての感想とかをこちらでは書こうかと思います。今回はインドネシア語も書こうと思ったのですが、またこれが長くなりそうだったのでやめました。長いと言っても文章の量ではなくて作成時間がです(汗)。日本語、中国語普通話、英語は辞書なしで結構いけるんですが、そのほかはまだまだ難しいですね…英語もたまにグーグル翻訳を使います。と言っても単語レベルですが。無料ウェブ翻訳はまだまだ実用というレベルではないですから。 編集時間は2時間以内←この時間にバイトとか勉強とかすればいいのに…

2009年11月19日木曜日

2009年11月19日

今回の言語:日本語、

日本語:「今日、そして明日」
 良さげなタイトルにしときました。実際は今日あったことと明日の予定です。
 今日も九大祭により休みなのでゆっくり起きました。昼にかつ丼を作って食べ、2時半ごろ銀行に用があったので行きました。銀行の用事を済ませ、最近行こうと思っていた糸島半島を海岸線に沿って自転車で回ってみることにしました。今回は糸島の西側の一部を走ったのですが、この辺りは住宅地で波の音以外本当に何もdeu聞こえないぐらい静かです。今津湾や漁港を通り、福岡県の水産海洋技術センターと付属の水産資料館というものを発見したので寄ってみることにしました。そこから先は行き止まりで山のほうへ進まなければならなかったので引き返しました。元寇防塁跡があるはずのところはどこがその跡なのかわかりませんでした。ブロック塀ならありましたが。で、帰宅。そんなとこです。少し寒かったですが、それでもいい収穫があったと思います。
 明日はバイトの面接!働かざる者食うべからず!
 あーブログ書いてたら西日本新聞から人が来ました…来年12月まで西日本新聞確定…留学するけどねー一応それは伝えたけど、断りきれない…




今日のブログ作成時間:4時間以内

2009年11月18日水曜日

2009年11月18日

今回の言語:日本語、Κλασικη Ελληνικη, Latino, Bahasa Malaysia, Bahasa Indonesia, Esperanto, 廣東話

日本語:「昨日と今日の料理、合格発表」
 昨日今日と連続して自炊しました。ここんところ自炊がうまい具合に行ってます。昨日の晩に作ったのはカレー。牛肉は一昨日の牛丼と同じ肉を使い、具は人参と玉ねぎのみです。もともともう一回牛丼作るつもりで材料を切ったので人参とかがものすごく小さいです…カレールーを使ったのですが水が多めだったせいもあってスープカレーみたいな感じで、ご飯にかけると具しか乗ってないように見えますが、カレーです。今日の昼はカレーとパンで食べました。
 今日の晩御飯はメインにとんかつです。あとピーマンをてんぷら風に揚げたのと人参を蒸したのとキャベツの千切り、ご飯、飲み物はジャスミンティーです。ソースとかはあったんですが、とんかつ、てんぷら、人参は塩で頂きました。キャベツの千切りは酢を少し甘くしたのをかけて食べました。とんかつはかなり久しぶりに作ったものの結構いい出来でした。一緒に4枚ほどあげたので、あすにでもかつ丼とかにして食べようかなと思っています。自炊を始めると結構炊事場の周りが片付いてきた気がします。全体的には部屋は汚いのですが。自炊って楽しいですね。7時ごろにおなかがすいたな、と思いジャスコに買い物に行き、帰ってきてから調理に二時間かけて今日の晩ご飯を完成させました。炊事場にまな板置き場がないのが最近残念に思っていることです。「学生マンションだからカップ麺の湯が沸かせれば十分でしょ」と言っているマンションのお偉いさんの顔が浮かびます。あとコンロ一口は調理には適さないですね。
 もうじき自分とこの合格発表があるようです。自分は今九州大学の21世紀プログラム課程というものに所属しているのですが、AO入試の選抜のみで書類審査の一次試験が10月、二次試験が11月にあります。自分もちょうど一年前に受験してたのかと思うと、なんだか妙にくすぐったい気持になります。
 21世紀プログラム課程について知られない方もいらっしゃるかと思うので軽く説明します。21世紀プログラム課程は略称として2プロ、21プロとも呼ばれます。課程に関係ある人は2プロと呼ぶことが多いです。2プロの人は何をしているの?とよく聞かれるのですが、2プロは土曜にある課題提示科目や、コアセミナー、プログラムゼミ、一部の英語科目を除いて基本的に個人の好きな勉強ができます(勉強しない、という手段もなくはないですが)。二次試験でレポートや討論の課題があるので、討論が好きな人とか自分から意見発表する人は多いです。一年である今は全学教育がほとんどなのでまだそうでもないですが、進級につれて各自の専門性が問われるようになっていきます。しかし、ただ専門を作ればいいのではなくて、2プロの制度がさまざまなところから勉強できるようになっているので、幅広い知識を身につけることも重要です。時間などの都合がつけば九大にある学部の授業の大半を履修できるようになっています。厳密に言うと違うのですが、高校の総合学科だと思ってもらえればいいです。あと、21世紀プログラムは22世紀になったらどうするの?とよく聞かれますが、知りません。100年後の事を考えて命名するのもナンセンスですよね…安易と言えば安易なネーミングという気もしますが。とまぁ、九州大学にはそういうところがあるわけです。 
 自分が2プロを受けることになったのは、高校の時に現代社会の先生が勧めてきたことが一番大きな原因です。まぁこの話は長くなりそうなのでまた今度にします。
 2プロに後輩が来るわけですね…楽しみでもあり不安でもあり。それは2プロの受験生も今そうなのかもしれません。自分は合格発表はかなりドキドキでした。特にまだ他の同級生は受験勉強を必死にしている中で、自分だけが合格発表と言うだけなのにめっちゃ浮かれてました。そして浮いてました。多分。合格通知が来るまで待つつもりでしたが、結局ネットで確認してしまったこと。担任にクラスの人には言うなよと言われたのに、翌日の朝のホームルームで副担任がばらしてしまったこと。何だかついこの前の出来事のようです。でもつい一年前まで学ラン着てたってことが一番信じられない。いや、9か月前ぐらいか。光陰矢の如し。本当ですね。2プロの新入生も2プロの学生生活というものをぜひ楽しんでもらいたいものです。一人ぐらい話の合う言語オタクがいればいいなぁとも思ってますが。

Κλασικη Ελληνικη,"εγο ειμι..."
 ειμι ΟΝΟΖΑΥΑ, `Ιδεκι. μανθανω εν Κυσυ. μανθαυειν λογων φερει εμοι ευτυχη.

Latino:"ego sum..."
 ego sum ONOZAWA, Hideki. lego latinum in Kyushu Universite.

Bahasa Malaysia:"Saya..."
 Nama saya ONOZAWA, Hideki. Saya orang jepun. Saya mahasiswa.

Bahasa Indonesia:"Saya..."
 Nama saya ONOZAWA, Hideki. Saya orang jepang. Saya mahasiswa.

Esperanto:"Ankaŭ mi..."
 Mi namas ONOZAWA, Hideki. Mi estas Japanio. Mi havas dek-ok jarojn. Ankaŭ mi estas Esperantisto. Mi volas paroli Esperanton, sed Esperantisto estas malmulta in Kyushu Universitio.
 
廣東話:“我係…”
 我姓斧澤。我係日本人。







 今日のブログの作成時間:2時間40分

2009年11月16日月曜日

2009年11月16日



今回の言語:日本語、長崎弁、うちなーぐち、汉语普通话, 한국어, Моигол Хэл, Italiano

日本語:「買い物、晩飯、今日のブログ」
 ここ最近は雨も多くて風も強いので大学から自転車通学を始めた自分にとっては2大強敵に阻まれてかなり面倒です。まだバスで行けるだけましですが。
 冷蔵庫にまともな食料がないので買い物に行ってきました。まずマルショクにいき、今日の分で無くなりそうだった米と、牛肉、安かった絹ごし豆腐を買いました。(1枚目の写真)そして2プロの同期が言ってた野菜が安いというとこに行きました。産直販売所っぽかったです。(2枚目の写真)
帰ってきて少しゆっくりして、今日の晩御飯に牛丼を作りました。つゆだくにするつもりだったのが結構煮詰まったりして。卵とかかってなかったので豆腐を乗せてみました。写真撮った後に薬味として小葱も載せました。まぁうまくできたんではないでしょうか。
 今日のブログは、ちょっとまだ書いたことない言語を多めに書いてみました。ネイティブに伝わるかどうかはよくわかりません。日本語で書いてるこのブログも含めて。これからも色々な言語で頑張っていこうと思うのでよろしくお願いします。念のため言っておくと、各言語で内容はばらばらです。統一してません。



長崎弁:「長崎弁の最初ん投稿」
 おいもじげもんやけん一回ぐらいは長崎弁で書かんばって思いよったとけど、長崎弁ば文字にしたらなんか変な感じのすっとさね…今書きよっともばりこそばゆか…いま住んどるとこは福岡やしまだ18ってこともあって結構年上ん人の見たら長崎弁じゃなかって思うかもしれんけどそこは我慢してくれんね。おいが長崎で長崎弁ばしゃべりよる時は一人称に「おい」ば使うとけど、「おい」って韓国語でキュウリって意味らしかよ。ちょっと笑ってしまった…なんかこげんして長崎弁使う機会とかも作っておきたか。標準語ば使いよる人はいっちょんわからんかもしれんけど、おいとしては長崎弁も言語んうちの一つってことで考えとるとさね。そがんこがんでよろしくおねがいします。

うちなーぐち:「わー自己紹介さびーん」
 わんねー斧澤英城やいびーん。今や九州大学ぬ学生でーびる。ちゅいうちなーぐち勉強そーんびーん。

汉语普通话:“今后的这博客的方针”
现在我用几种语言写这博客。汉语是,对我来说,“第二的母国语”。长崎语是原来的母语。日语是母国语。我语言人生上,汉语第三个生活中有关联的语言。今后也我和汉语的关系一定有。
以前在日语记述内里通知过,我通过九州大学的交换留学学内选考。我打算去上海或者北京的大学留学。我在大学想研究少数民族的文化和语言,政策。
我现在也学习挺多语言。我去中国留学后一定学普通话以外的语言。因为我想写这些语言的博客。粤语或者
上海话我想写。

한국어:"한국어눈..."
한국어눈 아주 대미있지만 키보드 입역이 어려워...

Монгол Хэл:"Сайн байна уу?"
Намайг ОНОЗАВА Хидэки гэдэг.

Italiano:"Ciao!"
Ciao ragazzi! Mi chiamo ONOZAWA, hideki. Sono Giapponese. Io studio la Italiano.

2009年11月14日土曜日

2009年11月14日














今回の言語:日本語、汉语普通话, Nederlands

「ビッグオレンジ書店、民主党の小沢さんについて、自炊」
 このブログはいつもテーマを先に考えてから中身を書いているのですが、テーマの方向性がばらばらですいません…でもそれも一つの個性ということでよろしくお願いします。
 自分の所属する21世紀プログラムには「課題提示科目」という授業があり、課題提示科目では普段だったら絶対会うことができないような方々が授業の講師として来たりします。土曜日に授業が行われることが多く、今日もその授業があり、その後ビッグオレンジ書店に行きました。ビッグオレンジ書店は九大伊都キャンパスセンターゾーンにある大学生協の書店です。ビッグオレンジって何だよっっと思われるかもしれませんが、そこは聞かないでください…で、そういう書店があり、今日なぜそこに立ち寄ったのかと言うと、三修社の「ゼロから始めるモンゴル語」という本を取り寄せてもらうためです。ビッグオレンジ書店は本屋としては小さい部類に入ると思います。しかし語学関連は大学生協の書店と言うだけあってそこそこあります。と言ってもやはり第二外国語で履修できるものが大半ですが。何気に「バスク語のしくみ」とか置いてあります。この「~語のしくみ」シリーズは結構読みやすくて好きなんですけど、バスク語が置いてあるってのはすごいですよね~ちなみに言うと、語学関連はものすごく隅に置いてあります。本当に隅に置いてあって語学コーナーは一人二人そこにいたらもう本が取りづらい場所にあります。あれはどうにかしてほしいなぁ…
 つい最近のニュースで聞いた話、民主党の小沢さんが和歌山県に行ってお坊さんと会談した後に「仏教は寛容、キリスト教、イスラム教は不寛容だから世界中に仏教を広めよう」といった趣旨のことを話されたようですが、それってどうなんでしょう?自分は「まずあんたが不寛容だろ」と年齢差や立場を気にせず二人称に「あんた」を使いたくなる衝動に駆られたのですが。仏教が寛容でキリスト教、イスラム教が不寛容というようなことを一国の与党のお偉いさんが幾ら票集めに躍起になっていても行っていいことではないな、と思います。自分は家として仏教の信仰ですが、まぁそこは日本仏教なんでクリスマスは祝うし、正月には神社に行くし、自分なんかはつい最近ラマダーンを一日体験してみたりもするんですが、日本の仏教でも他宗を攻撃したことで存在を示したものもあるし、イスラム教でもムガル帝国のアクバルのジズヤの廃止などなど異教徒に対して不寛容であったとは必ずしもいえないのではないでしょうか。小沢さんが民主党(というか自分の勢力の)拡大に躍起になっているのはよくうわかるのですが、それと同時に無知が何をもたらすかということもよくわかる話でした。
 さて、今日の晩飯はかまぼこ入り卵チャーハン、コーンポタージュ薄めすぎ、ジャスミンティーです。コーンポタージュは溶かすやつで薄めすぎて味がなくなってました…ジャスミンティーは今日の授業前に買ったペットボトルから移し換えただけです。卵炒飯はこれまた味が薄くて…マカオで食べた卵炒飯がめっちゃうまかったです。感動するレベルでした。あの水準まで自分の料理の腕を持っていければと思っている今日この頃です。

“今天做菜,澳门的回忆”
我今天做晚饭,蛋炒饭,玉米羹和茉莉花茶。蛋炒饭和玉米羹味道几乎没有…我想了起来在澳门吃的蛋炒饭。今年九月我去中国旅游的时候,从珠海去澳门。那天下着雨一点点。我饿了。很想吃什么。发现一个“吃茶店”,我吃了蛋炒饭。那蛋炒饭非常好吃,好好吃,好吃死了!!!我感口福而且这店里谁也说粤语,语言阿宅的我很感幸福。

"Ik ben..."
Ik ben studeren van Kyushu Universiteit. Ik ben Japans. Ik ler Nederlands.
 

2009年11月13日金曜日

2009年11月13日



今回の言語:日本語、Esperanto

「インドネシア語コンテストの続き・交換留学・自炊」
 インドネシア語スピーチコンテストはさすがにあきらめました。単文なら辞書ひきながら作れますが、さすがに5分程度の内容を作ってかつそれを暗記するというのはきついですね…
 で、交換留学の学内選考突破しました。あの成績とあの面接でも合格できたのかと思うと…でもとにかく良かったです。合格付帯条件で「留学先への申請までに、中国語の習得に努めること」とあったのですが、どうすればこの条件を守ったことになるのでしょうか。ちなみに合格付帯条件を満たさなければ推薦取り消されるらしいです。基準がわかんないんですけど…がんばります。
 自炊しました。里芋の煮物とご飯と林檎ジュース。なんか合わない気がしますが、実際合いません。お茶の葉がほしい。
 次回にでも民主党の小沢さんが仏教でどーたらこーたらの話でもしたいです。

"Mi estas..."
Mi estas studento. Mi estas Esperantisto. Mi estas Japano.
 

2009年11月11日水曜日

2009年11月11日

今回の言語:日本語、汉语普通话,Bahasa Indonesia, Esperanto

「インドネシア語スピーチコンテスト・ペペロデー」
 第一回九州・沖縄地区インドネシア語スピーチコンテスト、というものが今度開かれるらしい。原稿締め切りが明日12日だが、今から作っても意外と行けたりして…という妄想に駆られています。 インドネシア語に関しては授業とかも受けたこともなく完全に独学の域だが、こういうチャンスを何かしら有効に使いたいものだ。あ、絶対暗唱だって…どうしよ
 そういえば11月11日、今日は日本ではポッキーの日、韓国ではぺぺロの日ですね。だからといって何をするわけでもないんですが。以前ヤフー中国を使っていたころに、というか去年の11月11日にこのネタで記事を書いた記憶があります。
2008年11月11日 빼빼로(Pepero) Day与ポッキー(Pocky)の日

“语言课”
今天11号在箱崎校园有荷兰语课和德语课。这两个语言是很相似的,不过发音,单词有事不同。从后期,10月开始的课,而且我没学过那个地方的语言。挺有意思的~~

"Hari ini"
Hari ini hari "Pocky" dan "Pepero". Aku makan nasi goren.

"Lakto"
Lakto estas blanka, tre blanka.

2009年11月7日土曜日

2009年11月7日 


今回の言語:日本語、汉语普通话,English, Esperanto, 한국어, Deutsch, Nederlands, Bahasa Indonesia.
 
 「平和を学ぶ・そして自炊」
 今日は21世紀プログラム課題提示科目IV「被爆地長崎から平和を考える」があり、ぎりぎりで遅刻した…先週長崎へ行って、「長崎」と「平和」についていろいろ考えた。また時間があれば詳しく紹介したい。
 帰宅後、久しぶりに自炊した。南瓜と挽肉の煮物?とご飯です。ご飯が少し固かった…
 
 “做饭”
我做饭。

 "Making Dinner"
 I made Japanese dinner.

"Fari vespermanĝo"
Mi faris vespermanĝo

"여리하다"
여리했어~~

"Kochen Essen"
Ich kochte.

"Eten koken"
Ik gekookt.

"Memasak makan malam"
Aku memasak.

2009年11月5日木曜日

2009年11月5日 自転車の鍵なくした…

今回の言語:日本語,汉语普通话,
 
 自転車の鍵をなくして早一週間、バス通学が基本になりつつあります。先週の金曜日、5限の古典ギリシャ語IIの終了後、自転車乗ろうとした瞬間に鍵がないことに気付いた…その日はちょうど長崎へ授業のために帰省も兼ねていく予定だったのに、全く見つからない。てことで放置。今も放置。勝手に処分されないか心配だ。

 上星期五,下课后我认识到了我自行车的钥匙丢了。那天我要去到长崎为了在长崎上课。归根究底我没找到钥匙。以后我的自行车一直在大学。

2009年11月3日火曜日

2009年11月3日 引っ越し後初投稿

今回の言語:日本語、汉语普通话,English, Esperanto

 ヤフー中国に何があったのか知りませんが、ブログとその一連のサービスが10月31日停止ということとなり、こちらに越してきました。その後できるだけ早く更新していく予定でしたが、遅れに遅れて今日が新しい投稿としては初となりました。多言語主義者の自分としては、毎回いくつかの言語を用いてかければいいな、と思っています。中身は「大体同じ」というところで行きたいと思っています。(それぞれの言語でレベルがかなり違うので…)文法、単語上の間違いなどあればコメント等でお知らせください。

 大家好,我从雅虎中国空间到这里搬了家。我很遗憾跟雅虎空间的朋友没有了联系。如果你是雅虎空间的朋友的话,请告诉我。搬家后我写博客写得太晚了。因为我是多语言主义者,所以我打算用多种语言写博客。我写各语言的博客内容写得“几乎没差”。(我的语言能力有很多差。。。)有文法,单词的错,写评论告诉我一下。

 I moved here from Yahoo! China's Blog. Yahoo! China stopped services about blog and SNS. So I will blog here. This blog is the first one after I moved here. Because I want to be polyglot, I will blog with some languages. Bodies of blog has some difference between languages. Please comment me if you find mistakes in writing.

Saluton! Mi skribis blogon en Yahoo! Ĉino, sed Yahoo! Ĉino ne servas blogon. Mi skribas blogon en Blogger. Mi lernas lingvojn. Mi volas skribi blogon kun multaj lingvoj. Se mi havas eraro en blogo, instrui min eraron.

2009年10月11日日曜日

2009年8月31号 韩国短期留学,暑假讲座和下个月的预定

2009年8月31号 韩国短期留学,暑假讲座和下个月的预定
2009-08-31 18:39:19
大家好久不见,我这个月很忙,不能写博客。

我这个月上旬去韩国短期留学。

去了韩国的庆北国立大学。在韩国大邱。

学韩国语和韩国文化,很有意思的。

釜山与首尔也我去的。

回国后,我有两个讲座。

8月第三周 马来西亚的语言和文化

8月第四周 世界语

哪个也很有意思的。

我后天(9月2号)去中国旅游。

我计划:

1号 准备去中国

2号 福冈-(飞机)-大连-(飞机)-北京

3号 北京

4号 北京

5号 北京

6号 北京-(火车)

7号 (火车)-上海

8号 上海

9号 上海

10号 上海-(火车)

11号 (火车)-广州-珠海

12号 珠海

13号 深圳

14号 珠海

15号 珠海-广州-(飞机)-福冈

16号 福冈-(渡船)

17号 (渡船)-神户-(火车)-佐用

18号 佐用

19号 佐用-(火车)-神户

20号 神户-(渡船)

21号 (渡船)-福冈

22号

23号

24号

25号

26号

27号

28号 穆罕默德·尤纳斯来九州大学讲演

29号

30号

2009年7月21日 明天就是…日食!日食!日食!

2009年7月21日 明天就是…日食!日食!日食!
2009-07-21 21:29:51
明天就是,,,日食的一天!!!

我住在的福冈看日0.9食。

日光1折!呵呵~~

上次说过,别直接地看日光。

听说,日全食的时间可以直接看。

不过,再出现日光的时候别看!

日全食的时候可能看星光。

日全食会看的机会很少,大家看吧!

世界天文年日本官方
http://astronomy2009.jp/index.html

世界天文年中国-南京
http://www.astronomy2009.org.cn/

世界天文年中国-台北
http://www.astronomy2009.tw/

世界天文年香港
http://www.astronomy2009.hk/

世界天文年国际网
http://www.astronomy2009.org/

2009年7月6号 让大家久等了~~

2009年7月6号 让大家久等了~~
2009-07-06 09:03:23
大家好!

让大家久等了~~

大学生生活挺忙哦~~

明天是七夕。在日本用西历,所以明天是七夕。

BTW,7月22号大家看日食吗?

我很羡慕对在上海的人~~在上海会看日全食~~

在日本福冈,会看只日偏食而已。

我现在在大学学天文学概论,

我打算看日偏食。

老师说我对我朋友告诉看日食时的注意。

看日食的时候,别直接地看太阳。

太阳给我们不仅可视光线,而且紫外线,红外线等等的很危险的光线。

如果看直接太阳,就你有失明的危险性。

听说,有为看日食的眼镜,所以你要看日食的话,就你买那个。

哪个,在日本1200日元(*100中国元),很贵哦~~

我开始读大学以后,用汉语的机会很少了。

虽然我的学有很多留学生,不过他们会说日语说得很流利。有时比我流利~~

我打算从10月或者明年4月再开始学汉语。

我现在汉语比英语会说得好。

2009年5月2日 搬了家,读大学,打初次工。

2009年5月2日 搬了家,读大学,打初次工。
2009-05-02 00:09:28
好久不见。让大家担心,不好意思。

我3月27日搬了家。现在的家是离火车站比较近的一个公寓的房间。

从我房间到大学骑自行车要20分钟。

我在大学授课:

周一第1节:现代社会
周一第4节:地球科学III
周一第5节:思想史(日本的佛教)

周二第2节:韩国语I
周二第5节:拉丁语I

周三第4节:英语IIA
周三第5节:综合科目(向韩国学招待)

周四第1节:政治学
周四第2节:英语读解演习A
周四第3节:Core Seminar
周四第4节:21st Century Program Seminar
周四第5节:少人数Seminar (天文学概论)

周五第1节:健康·Sports科学演习
周五第2节:韩国语I
周五第4节:英语表现法
周五第5节:古典希腊语I

周四,周五很忙~~

今天(5月1日),我初次去了打工。

工作的内容是德国啤酒的销售。

好有意思的。

2009年3月26日 明天搬家!!

2009年3月26日 明天搬家!!
2009-03-26 11:33:48
明天终于搬家!!!

我终于读大学!!!(其实,从4月开始读大学)

搬家后要一个人住。

上大学很兴奋~~

跟长崎告别,见福冈。

至早29日,至迟4月7日可以回复。

请给我留言。大家的鼓励让我会加油!!

2009年3月2日 毕业式/买手机

2009年3月2日 毕业式/买手机
2009-03-02 22:36:26
·毕业式

昨天有毕业式。

我从高中毕业了。

长崎北高是,对我来说,很好的学校。

要是我没去长崎北高的话,
就我不会见同学和老师,
不会认识北京二中的好友,
不会在英语致词大会出场,
不会在图书馆知道图书的知识,
不会参加没有部员的地学部,
不会作公共车去学校去得太辛苦,
不会在雨天去教员室去得要走很长,
不会考上九州大学。

长崎北高给我很多高兴,愉快,愤怒,感到很累,疲劳,达成感觉,消沉,肩膀很讲究,知识。

(其实说,北高的有些老师们知道这个博客,所以我不得说批评~~嘻嘻)可是还是我很喜欢长崎北高!


·买手机了!

我上星期六终于买手机了!

你猜猜我买什么手机吧~~


我买爱疯iPhone咯!

这个会很多语言!日本的几乎手机不会外国语(除了英语以外)。

这个能打汉语(加之繁体字也可能!),韩国语!

不过,太可惜在日本贩卖这个的softbank(软银),不太有着公司的手机的人。

我以前没带过手机,所以我现在很高兴!

2009年1月23日 我的高考和这个结果

2009年1月23日 我的高考和这个结果
2009-01-23 18:22:14
上星期的1月17号,18号我考了大学入试Center试验*(这是在日本的高考)。我已经考上了,所以这个结果跟我上大学没有关系。不过我已经付款了报考费,而且我的老师说我应该考高考,所以我考了。


考试在长崎大学实施了。正门之前,补习学校,房产的人把传单分配给着。我周围的考生,谁也感到着紧张。

第一天:公民(现代社会,伦理,或者政治经济),地理历史(地理,世界历史,或者日本历史),国语,外国语(英语笔记,汉语,韩国语,德语,或者法语),英语听力(只考英语笔记的考生而已会考)。
国语是日语。吃午饭之后考了国语考试,所以我困一点了。

第二天:理科1(理科综合B,或者生物1),数学1(数学1,或者数学1·A),数学2(数学2,数学2B,工业数理基础,信息关系基础,或者簿记会计),理科2(理科综合A,或者化学1),理科3(物理1,或者地学1)。

考完后的星期一,19号,在学校自己评了。正式的评分的结果到四月考生不明白。所以我写我自己评的结果。不过当局发表了平均分数。

科目(满分的分数),我的自己评的分数(平均分数)
国语(200),128(112.43)
世界历史B(100),86,(63.92)
现代社会(100),89,(61.21)
数学1A(100),73(64.15)
数学2B(100),55(52.33)
生物1(100),84(56.81)
理科综合A(100),80(58.38)
地学1(100),60(54.89)
英语笔记(200),166(116.81)
英语听力(50),30(24.3)

我没学过地学,不过结果非常好!我自己吃惊!现代社会
没常常好。今年的平均分比去年低。今年的难一点。

在日本,为考生的产业越来越大。

大学入试Center网页(日语):http://www.dnc.ac.jp/index.htm

2009年1月13日 祝我生日快乐!18岁的目标

2009年1月13日 祝我生日快乐!18岁的目标
2009-01-13 20:54:41
今天我成18岁了!!

可今天没有特别的话题。

我的今年的目标是,

第一,学簿记。簿记的考试在2月22号有。

第二,学汉语更好。我打算考在三月有的日本中国语检定考试。

第三,读九州大学。读九州大学是对我最重要的问题。要一个人住。

想学习更多语言,想学更多知识。

2009年1月1日 元旦快乐!

2009年1月1日 元旦快乐!
2009-01-01 20:30:33
大家,2009年终于来了!

祝大家2009年过得愉快!

(最近上网上得很难,所以不会写很长的博客···)

2008年12月21日 国际的一天

2008年12月21日 国际的一天
2008-12-21 20:35:37
今天是,对我来说,国际的一天。

今天去地球馆吃外国的几个地方的料理。

2008年8月12日 吃印度尼西亚菜
http://i.cn.yahoo.com/pdccom1/blog/p_414/

在这里跟印尼人,韩国人,日本人聊天儿。很愉快!
不过,我不知道为什么,我帮了帮那菜店的整理工作。好累哟~~~

然后,去图书馆和书店看外文书。印尼语的词典非常贵!
韩国语的也,挺贵!学外语要那么很多钱呀!

2008年12月7日 现在我很想去的地方的一览

2008年12月7日 现在我很想去的地方的一览
2008-12-07 16:09:01
现在我很想去的地方多了。

昨天也去了图书馆借几本学语言的书。

那些是为了旅游用哪个语言的地方的人被做的。

所以题名不是语言的名称,是地方的名称。

我借了“澳洲”,“中国”,“北京”,“上海”,“香港”,“北朝鲜*”(*北朝鲜是在日本的朝鲜民主主义共和国的名称),“印度尼西亚”。

我介绍一下现在很想去的地方的地方的一览表。

(名次-没有特别的意思,地名···理由)

1,福冈(日本)···有九州大学!anyway我四月要去的地方。福冈是在九州很大的城市,老外也比较多。

2,釜山(大韩民国)···在那有朋友,而且我现在韩国语的文字会念。不过,只念而已,看不懂那句的意思。釜山是很近的外国,从福冈到那上船要几个小时。

3,香港和珠海,深圳(中华人民共和国)···在那也有朋友,粤语也是很有意思的。特别,香港的独自的文化和历史很感兴趣。

4,上海(中华人民共和国)···复旦大学!以前去上外大短期留学过,不过我上的可能去复旦留学。好期待!

5,北京(中华人民共和国)···我一年前的12月去过,我们学校每年几乎全都2年级去北京旅游,访问北京二中交流。很有意思的。那时候去了万里长城(八达岭),故宫,天安门广场,王府井等等。王府井没有时间,看不了。有会再次去北京的机会,一天溜达王府井和新华书店,然后想看卢沟桥。

6,新南威士尔州(澳洲)···有小学时候的同学。澳洲英语(Aussie English)也很有意思。在学校几乎不学澳洲英语。听说,说美国英语的人也不会懂这澳洲英语。

7,板门店(朝鲜民主主义人民共和国与大韩民国的军事境界线)···昨天借的书也被写了这件事。你从哪个国家去也可以,不过,从大韩民国去,不会奇妙的行动。从朝鲜民主主义人民共和国去,可以陪人民军兵士拍照片。(听说的。)

8,不丹(不丹王国)···说明挺难,不过那里有我开始学汉语的原因。文化离西藏很近,佛教的影响很多。

9,印度尼西亚(印度尼西亚共和国)···印尼的宗教文化,民族很复杂,不过不太混乱。印尼语也学得很有意思,最近跟日本的交流多了。印尼菜也味道很不错!马来西亚也不错。

10,台湾(议论有,不过实际中华民国的支配)···看来台湾的芒果,甜点很好吃。好像吃!

11,越南(越南社会主义共和国)···越南的文化也是很独特的。那里受了汉字文化的影响。中国,日本,越南,韩国等等,汉字文化圈是很大。不过现在也用汉字的地方少了。很遗憾。

12,埃及(埃及)•••埃及有很长的历史,阿拉伯语也在世界有个性的语言。埃及以外,中东的国家也有独特的文化,很想去的。

13,宇宙(不是如何国家的)•••如果变成更安全,更便宜的话,就我想去。昨天看电视知道,在日本的旅游公司JTB贩卖宇宙旅游。价格是30亿日元(约2亿2千人民币)!!我没有那么钱哟!而且也许旅游的时候死亡。如果绝对安全,而且1万日元(约740元)左右的话,可以去。(不可能吧!!)

你有你很想去的地方没?请告诉我吧!

2008年11月17日 很有意思的周日一天

2008年11月17日 很有意思的周日一天
2008-11-17 22:36:08
16号,我过了很有意思的一天。

最近每周5,日有考试,昨天也是有的。

考完了后,自己评考试。

天啊!现代社会100份/100份!不会吧!我很开心!

然后,我学校三年级去长崎市田径比赛场,声援长崎北高橄榄球队,终于他们胜利了!

那时候已经中午了,所以吃午饭。

后来去原爆资料馆会馆(原子弹资料馆会馆)为了看国际日语演讲赛。

他们几乎全都说很好发音,不错的文法,有容易明白的内容。

赛完了后,开了为参加者和高中生的交流会。交流会有一个小时,不过过得太快!

交流会也完了,其后,与中国和美国的参加者一起去Cocowalk吃晚饭。Cocowalk是大楼的名称。我初次去的。

在哪里过得很愉快!用英语和日语和汉语说话!

2008年11月11日 빼빼로(Pepero) Day与ポッキー(Pocky)の日

2008年11月11日 빼빼로(Pepero) Day与ポッキー(Pocky)の日
2008-11-11 20:55:46

今天是11月11号,月号的数字全都“1”。

在日本有细长的点心。叫“ポッキー”。

在韩国有细长的点心。叫“빼빼로“。

这些两个很相似的。而且这些像”1“。

其实日本的开始贩卖从1966年,不过韩国的开始贩卖从1983年。

所以韩国的被疑日本的模仿。

看画像,会明白这些很细长的。

在韩国每年11月11号给亲近的人这个。

特别,向情人,爱人送给很大的。

韩国点心企业这几天大拍卖,卖很多。

在日本也有ポッキーの日,不过谁也不送给。

听说,今天ポッキー便宜一点了。

出典:Wikipedeia日语版 ペペロ

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9A%E3%83%9A%E3%83%AD

Wikipedia日语版 ポッキー

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%83%E3%82%AD%E3%83%BC

2008年11月3日 考九州大学考完了~~

2008年11月3日 考九州大学考完了~~
2008-11-03 16:43:14

谢谢大家鼓励我!


终于我的考九州大学21世纪program考完了~~


我不明白可不可以介绍考试的内容。

第一天(11月1号 9:00-17:00):

读讲课然后写专题报告。

第一课-耶稣会士看的16世纪日本

第二课-要不要重新原子力损坏赔偿法

第三课-于农作物增收的战略植物的机能


第二天(11月2号 8:30-17:00):

关于前天的讲课的内容讨论。然后关于那些的哪一个写论文。还有面试。


这次考试很有意思的~~而且很独特的。


11月20号以后应该明白考试结果。


啊~~~~好期待!


2008年10月30日 明天我去福冈,因为从后天我考九州大学。

2008年10月30日 明天我去福冈,因为从后天我考九州大学。
2008-10-30 21:55:05

从明天后两三天,我不会上网。

因为我从后天考九州大学,明天要去福冈。

福冈是在九州最大的都市。

九州大学是在九州最大,水平最高的大学。

我很想读九州大学。

2008年10月27日 考大学之前的休息

2008年10月27日 考大学之前的休息
2008-10-27 20:46:14

今天我学校三年级一起去山茶花高原玩儿。

山茶花高原在长崎的附近谏早市北东。

那里不错也不好,天气也有时温暖有时很冷。

在那里有草本园,亚热带植物园也有,我去看了看。不过,那个很小的,亚热带植物园没学校的三个教室大。草本园只是小卖部。进去那里要付款。玩具也有挺多,可是每个要付款。加之这价格挺贵!我没想付款对于那么很无聊的东西。

最后大家一起舞folk dance (民间舞),不过这不是日本的民间舞(谁知道这个folk dance 的好的翻译,请写下面评论告诉我。フォークダンスなんですが直訳すると民族舞踊になってしまい、説明できません。オクラホマ・ミキサーとか踊るやつです。)。

不过结果是,我会休息一天。从明天又开始学习。